Рамиз Гаралов

Полтора месяца назад состоялся литературный дебют Рамиза Гаралова: в крупнейшем издательстве Азербайджана вышел первый сборник рассказов, сразу привлекший внимание местной интеллигенции. Работу молодого автора высоко оценил Чингиз Абдуллаев — секретарь Союза Писателей Азербайджана, известный в прошлом на постсоветском пространстве как мастер детективного жанра. Уже в ближайшее время ожидается выход второй книги Гаралова, а также перевод дебютного сборника на азербайджанский язык. Кроме того, писатель готовится к вступлению в Союз Писателей, что станет важным этапом в его профессиональной биографии.

Путь в литературу оказался для него долгим и осознанным. Начав писать несколько лет назад, к своим 38 годам он лишь открывает первые главы творческой карьеры. Стиль Гаралова формируется под влиянием современной постмодернистской прозы — в числе его ориентиров значатся Томас Пинчон, Джон Бартельми, Курт Воннегут и Дэвид Фостер Уоллес. Не менее близок автору модернизм, а из русскоязычных авторов он выделяет Виктора Пелевина и Владимира Набокова. Особое место в его литературных предпочтениях занимают Владимир Сорокин и Михаил Елизаров: роман последнего «Мультики» Гаралов называет одним из ключевых постмодернистских текстов на русском языке.

На текущем этапе писатель сосредоточен на оттачивании стиля и расширении лексического диапазона. Как он сам отмечает, четыре рассказа из дебютного сборника, написанные за последний месяц, отражают заметную творческую эволюцию. Параллельно Гаралов работает над редактированием своего первого романа — хронологически самого раннего произведения, которое, по его мнению, может заинтересовать издателей новаторским подходом и актуальной проблематикой.

Важную роль в профессиональном развитии автора играет multilingualism: он свободно читает на английском, владеет немецким и французским языками, что позволяет ему не только изучать мировую литературу в оригинале, но и находиться в постоянном диалоге с культурным контекстом разных стран. Эта особенность, вероятно, станет одним из ключей к дальнейшему формированию его уникального авторского голоса.