В новом году издательство Православного Свято-Тихоновского гуманитарного университета (ПСТГУ) планирует начать выпуск Собрания сочинений Сергея Аверинцева.
Сергей Аверинцев - филолог, культуролог, переводчик, публицист и поэт - одна из знаковых фигур культуры России XX века.
Между тем в России не издавалось собрание сочинений выдающегося мыслителя. ПСТГУ, взявшийся за его издание, распределил наследие академика по шести томам. Первый начнет издаваться весной этого года. Дальше в год планируется издавать по два тома.
Первый том будет насчитывать около 1000 страниц и включит в себя знаменитые книги "Плутарх и античная биография" и "Риторика и истоки европейской литературной традиции", а также подборку статей и избранных переводов Сергея Аверинцева из античной литературы.
Тематически тома Собрания будут выстраиваться следующим образом:
1. Античность.
2. Византия.
3. Библеистика. Ветхий и Новый Завет. Ближний Восток.
4. Филология.
5. Энциклопедические статьи.
6. Стихи, проповеди, публицистика.
Для обеспечения высокого научного качества издания создана международная редколлегия. В ее составе - профессор Адриано Дель Аста (бывший директор Итальянского института культуры в Москве), профессор Пьерлука Адзаро (Италия), профессор Жорж Нива (Франция), Н. П. Аверинцева, О. А. Седакова, профессор С. П. Карпов, Ю. Н. Попов.
Гендиректор киностудии имени М. Горького рассказала, что создатели планируют адаптировать произведение для современной аудитории
