В 2026 году мы отмечаем 225 лет со дня рождения человека, который сохранил для нас двести тысяч живых русских слов, записанных из уст народа. Владимир Даль не просто составитель словаря. Моряк, врач, чиновник, хирург, друг Пушкина и, главное, одержимый собиратель живого народного слова.
Он родился 22 ноября 1801 года в поселке Луганский завод (ныне Луганск) в семье врача-датчанина и немки с французскими корнями. Отец знал восемь языков, мать — пять. Казалось бы, судьба уготовила ему путь полиглота-космополита. Но Владимир Даль, посетив Данию уже взрослым, признался: «…я окончательно убедился, что отечество моё Россия, что нет у меня ничего общего с отчизною моих предков».
Свою знаменитую фамилию он прославил не как “иностранец”, а как истинно русский подвижник. Его литературный псевдоним — Казак Луганский — отсылает к малой родине, которую он любил и с которой связал свое имя.
От мичмана до хирурга: три жизни до словаря
Даль окончил Морской кадетский корпус в одном выпуске с будущим адмиралом Нахимовым и отправился служить на Черноморский флот. Но карьера моряка не задалась: во-первых, он страдал морской болезнью, а во-вторых, сочинил эпиграмму на командующего флотом. Пришлось уйти в отставку.
Тогда Даль поступает на медицинский факультет Дерптского университета. Во время Русско-турецкой войны 1828–1829 годов его призывают в действующую армию. Он досрочно защищает диссертацию и становится военным хирургом. Работа адская: «…половина врачей вымерла… фельдшеров не стало вовсе» . Но даже в госпиталях он продолжает своё главное дело — записывает слова, которые слышит от раненых солдат и крестьян.
В Польской кампании 1831 года Даль проявил себя как военный инженер — из подручных средств построил переправу через Вислу, а затем взорвал её, спасая отряд. Император Николай I наградил его Владимирским крестом с бантом .
«Выползина» и последние часы Пушкина
В 1832 году Даль издаёт сборник «Русские сказки...» под псевдонимом Казак Луганский. Книгу запретили. Цензоры усмотрели в ней крамолу. Но именно эта история привлекла к нему внимание Александра Пушкина. Поэт горячо поддержал Даля и даже подарил ему рукопись своей сказки с дарственной надписью: «Твоя от твоих! Сказочнику Казаку Луганскому, сказочник Александр Пушкин».
Даль сопровождал Пушкина в поездке по Оренбургу, помогая собирая материалы для «Капитанской дочки», и именно он стал одним из тех, кто находился у постели смертельно раненного поэта в последние 46 часов его жизни. Даль записал, как Пушкин перед смертью приложил руку к его голове: «Что, брат, тяжело?» — «Тяжело, тяжело». Даль пробыл с ним до конца, а потом принял от вдовы Натальи Гончаровой перстень-талисман поэта и его сюртук («выползину»), который пришлось спарывать с раненого.
Главный труд: полвека ради 200 тысяч слов
Всю жизнь Даль носил с собой записную книжку. Начало словарю положило слово «замолаживает», услышанное от ямщика в 1819 году: «…в Новгородской губернии значит „заволакиваться тучами"». Он записывал слова везде: в госпиталях, на ярмарках, в военных походах.
В 1859 году Даль вышел в отставку и поселился в Москве, чтобы посвятить себя словарю. В 1863–1866 годах вышло первое издание «Толкового словаря живого великорусского языка». Это были четыре тома, в которые вошло:
Словарь Даля — это энциклопедия народной жизни XIX века. В статье «лапоть» он подробно описывает, как и из какой лыка их плести в разных губерниях . Именно Даль одним из первых записал сказку «Курочка Ряба».
Академия наук присудила ему Ломоносовскую премию и избрала почетным членом. Даже за неделю до смерти, 4 октября 1872 года, он попросил дочь записать новое слово, услышанное от прислуги.
В 2026 году мы вспоминаем Владимира Даля и его титанический труд. Он не просто создал словарь. Он показал, насколько “живой” народный язык богаче книжного. Он мечтал «подорожить народным языком и выработать из него язык образованный», и его словарь до сих пор остаётся тем самым неисчерпаемым источником, из которого черпают вдохновение писатели, ученые и все, кому небезразлично русское слово.
Выставка, приуроченная к юбилею Антона Павловича, собрала в музее на улице Семашко уникальные экспонаты из разных музеев страны, в том числе чеховских музеев в Таганроге и Ялте, музея Московского художественного академического театра, музея истории российской литературы имени Владимира Ивановича Даля. О мероприятии рассказывает контент-партнер "РГ" - "Нижегородская правда"