Романы "Граф Монте-Кристо" Александра Дюма и "Мартин Иден" Джека Лондона вошли в число самых читаемых произведений зарубежной классической литературы среди россиян. Об этом свидетельствуют результаты исследования книжного сервиса "Кион Строки", имеющиеся в распоряжении ТАСС.
"Ко дню рождения итальянского поэта, мыслителя и богослова Данте Алигьери книжный сервис "Кион Строки" проанализировал, какие произведения зарубежной классики наиболее востребованы сегодня. Первое место среди самых востребованных произведений зарубежной классики занял "Граф Монте-Кристо" Александра Дюма. На второй строчке расположился "Мартин Иден" Джека Лондона", - говорится в сообщении.
Согласно данным сервиса, третье место занял роман Марии Корелли "Скорбь Сатаны". В пятерку наиболее популярных произведений также вошли "Таинственный остров" Жюля Верна и "Дракула" Брэма Стокера.
Исследование показало, что интерес россиян к зарубежной классике за последний год вырос на 60%. Наиболее востребованным автором стал Александр Дюма. В пятерку самых популярных зарубежных классиков также вошли Артур Конан Дойл, Жюль Верн, Эрих Мария Ремарк и Джек Лондон.
Кроме того, самой активной аудиторией зарубежной классической литературы стали женщины в возрасте 45-54 и 35-44 лет. Чаще всего пользователи обращались к таким произведениям по вторникам, а наиболее популярным временем для чтения оказался период с 16:00 до 20:00.
Эмили Уилсон перевела «Одиссею» на английский язык в 2017 году. Этот перевод стал первой в истории версией поэмы на английском языке, выполненной женщиной
