В Европе неуклонно растёт уровень знания английского языка. Это начало сказываться на книгоиздании. Во многих странах ЕС, в том числе в Германии и Нидерландах, ситуация обстоит так: читатели готовы покупать и читать мировые бестселлеры на английском, поскольку они стоят дешевле, чем та же книга в переводе на родной язык. Издательства, занимающиеся переводной литературой, вынуждены играть на опережение: выпускать своё издание раньше или хотя бы в одно время с оригиналом.
В Великобритании и США, наоборот, сейчас огромный спрос на отечественных писателей, особенно дебютантов. Такие авторы, пишущие на английском, быстро становятся популярны и за пределами англоязычных стран.
Интересно, что в сегменте нон-фикшен ситуация обратная. Издатели предпочитают публиковать отечественную научно-популярную литературу. Исключение – работы авторов, пользующихся мировым авторитетом и популярностью.
Пандемия пробудила в читателях желание больше узнать о реальном положении вещей в мире. Потому теперь их интересуют научно-популярные книги экспертов в области здоровья и благополучия, климатологии и социальной психологии. Их читают с целью получить достоверные факты, которые в эпоху дезинформации найти сложно.
На фоне общего снижения книжных продаж жанры – драйверы рынка показывают рост. Наибольшей популярностью среди читателей пользуются романтика и фэнтези. Так что неудивительно, что романтическое фэнтези сейчас издаётся в невероятных масштабах.
На третьем месте ужасы. В частности, в каталогах издательств всё чаще можно встретить такой поджанр, как современный готический роман. Отдельно также отмечается тренд на японскую и корейскую литературу, где в бытовых сюжетах скрывается нечто мрачное и триллерное.
Фантастический жанр замыкает пятёрку самых популярных направлений в сегменте художественной литературы. Тут ориентир на так называемую уютную фантастику.
Короткий и очевидный вывод из материала The Bookseller таков: несмотря на все кризисы, книжная индустрия жива и развивается по своим законам. Согласны? Что вы думаете о выявленных во время ярмарки новых литературных трендах? Пишите в комментариях своё мнение.
В России выберут лучшие журналистские работы по направлениям экономики и финансов в рамках Национальной премии «Финкор»